• Home
  • About
  • News
  • Mon / Logo
  • Design
  • Art
  • Product
  • Event
  • Media
  • Contact

mikan&kamoon glass





| mikan&kamoon glass



地球 -mikan-

熟練の薄吹き職人の卓越した技術から生み出される「うすふきグラス」。五大陸を側面全体に彫り、底面は南極が彫られた「地球-mikan-」と名付けたこのグラスのコンセプトは「未完成」。 お酒を注ぎ、氷を浮かべれば今までグラスになかった「海」と「北極」が現れます。今宵はどんな地球を完成させますか?


家月 -kamoon-

底面には月の表面を3層に彫り分けて立体的に表現した満月と、側面には月の満ち欠けを彫り、「家で月を愛でる」というコンセプトから「家月-kamoon-」と名付けました。


素材:硝子(日本製)

寸法:口径 77㎜ × 高さ90㎜ / 300ml


購入する



| Earth&Moon glass



Earth -mikan-

"Usufuki glass” was created from the outstanding technique of a skilled thin-blowing craftsman. The five continents are engraved on the entire side, and the Antarctica is engraved on the bottom. The concept of this glass, named "Earth -mikan-“ is “unfinished" When you pour sake and float ice, the "sea" and “ rctic”, the “Sea” and “Arctic” that you couldn’t see before will appear. What kind of earth will you create tonight?


Moon -kamoon-

The full moon is three-dimensionally engraved on the bottom, and the moon changing from a new moon to a full moon is engraved on the side of the glass. The concept of this glass is "I love the moon at home".


Material: Glass (made in Japan)

Size: Diameter 77 mm x height 90 mm / 300 ml





Kyogen Inc. | Shoryu Hatoba


more